2008-08-27

Vad är så skört att det bryts om du säger dess namn?



Har just läst norrmannen Bjørn Sortlands "Vad är så skört att det bryts om du säger dess namn?". Gunnar Ardelius som översättare från norska till svenska torde vara ett bra val för att förvalta språket och stämningen.

En vacker liten nätt bok om kärlek, om och för tonåringar. Handlar om den 19-årige Markus som befinner sig i gränslandet mellan tonår och vuxenliv. På en fest träffar han den något äldre Ingrid och blir handlöst förälskad. I vägen för deras kärleken står hennes obotliga cancer. Med både värme och vemod skildras hur de får en kort tid av livet tillsammans.

Inga kommentarer: